/* ==========================================================================
   darthmax78/contao-retro – Zitat (retro_zitat, rg-17, Porträt rg-18) – CRT-Look
   Template: content_element/retro_zitat.html.twig
   Farben ausschließlich über die --rg-* Variablen der custom.css (rg-05).

   HTML: div.content-retro-zitat > figure.rz-zitat
           > span.rz-marke + blockquote.rz-original[lang] > p
           + div.rz-uebersetzung > p
           + figcaption.rz-nachweis
               > span.rz-portraet > picture/img
               + span.rz-nachweis-text > .rz-name .rz-zusatz .rz-trenner a.rz-quelle

   Kontraste (WCAG) auf --rg-feld #0F1B14:
     Tinte 15,5:1 · Tinte-leise 8,9:1 · Grün 10,7:1
   ========================================================================== */

div.content-retro-zitat {
  clear: both;
  margin: 3rem 0;
}

div.content-retro-zitat figure.rz-zitat {
  margin: 0;
  padding: 2.5rem clamp(1rem, 4vw, 3rem) 2rem;
  background: var(--rg-feld);
  border-block: 1px solid var(--rg-lcd-2);
  text-align: center;
}

/* Pixel-Anführungszeichen */
div.content-retro-zitat .rz-marke {
  display: block;
  height: 2.2rem;
  font-family: 'VT323', monospace;
  font-size: 4.5rem;
  line-height: 1;
  color: var(--rg-gruen);
  text-shadow: 0 0 10px rgba(var(--rg-gruen-rgb), 0.45);
  user-select: none;
}

/* Oneo setzt bei blockquote Rand, Kursiv und eigene Anführungszeichen – hier alles zurück */
div.content-retro-zitat blockquote.rz-original {
  max-width: 52rem;
  margin: 1rem auto 0;
  padding: 0;
  border: 0;
  background: none;
  quotes: none;
  font-style: normal;
  font-size: clamp(1.1rem, 1rem + 0.45vw, 1.35rem);
  line-height: 1.55;
  color: var(--rg-tinte);
}

div.content-retro-zitat blockquote.rz-original::before,
div.content-retro-zitat blockquote.rz-original::after {
  content: none;
}

div.content-retro-zitat .rz-original p,
div.content-retro-zitat .rz-uebersetzung p {
  margin: 0 0 0.6em;
}

div.content-retro-zitat .rz-original p:last-child,
div.content-retro-zitat .rz-uebersetzung p:last-child {
  margin-bottom: 0;
}

div.content-retro-zitat .rz-uebersetzung {
  max-width: 52rem;
  margin: 1rem auto 0;
  font-size: 1rem;
  font-style: italic;
  line-height: 1.55;
  color: var(--rg-tinte-leise);
}

div.content-retro-zitat figcaption.rz-nachweis {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  gap: 0.8rem;
  margin-top: 1.5rem;
  font-size: 0.85rem;
  letter-spacing: 0.12em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--rg-tinte);
}

/* Porträt: abgerundetes Quadrat mit LCD-Rahmen und leichtem Glow, Abstandsring in Feldfarbe */
div.content-retro-zitat .rz-portraet,
div.content-retro-zitat .rz-portraet picture {
  display: block;
  line-height: 0;
}

div.content-retro-zitat .rz-portraet img {
  display: block;
  width: 72px;
  height: 72px;
  max-width: none;
  object-fit: cover;
  border: 2px solid var(--rg-lcd-3);
  border-radius: 14px;
  box-shadow:
    0 0 0 3px var(--rg-feld),
    0 0 0 4px rgba(var(--rg-gruen-rgb), 0.35),
    0 0 16px rgba(var(--rg-gruen-rgb), 0.3);
}

div.content-retro-zitat .rz-trenner {
  color: var(--rg-tinte-leise);
}

div.content-retro-zitat a.rz-quelle {
  color: var(--rg-gruen);
  text-decoration: underline;
  text-underline-offset: 0.2em;
}

div.content-retro-zitat a.rz-quelle:hover,
div.content-retro-zitat a.rz-quelle:focus-visible {
  color: var(--rg-tinte);
}
